Семь принципов INTIL
Принципы - это семена, из которых вырастает INTIL. В принципах заложены основные параметры развития искусственного языка
1
Латинский алфавит

Intil имеет собственный алфавит, который отличается от нового официального казахско-латинского алфавита. Использование собственного алфавита выводит Intil из зоны потенциального конфликта с официальной казахской филологией.

Алфавит создан по правилу «один звук - одна буква».

2

Принцип
социальной обусловленности

Intil исходит из социальной обусловленности языка. Любой живой язык является социально обусловленным – он подстраивается под социум, который язык обслуживает. Будучи молодым развивающимся социумом, Казахстан заимствует множество социальных, профессиональных и культурных отношений из других более развитых обществ.

Заимствование слов (и, следовательно, языка) является естественной и неотъемлемой частью такого заимствования.



3

Принцип системности

Intil стремится к системности. Современный казахский язык богат устной формой - в нем много образно-сравнительных конструкций и фразеологизмов. Шаблоны устной речи переносятся в письменную форму без надлежащей адаптации. Как результат - слабая последовательность и стандартизация казахской письменности. Письменная речь по отношению к устной речи более регламентирована и системна. Intil направлен на развитие системности казахского языка.

4
Принцип аналитизма

Русский язык является синтетическим языком. Английский язык – аналитический. Казахский язык несет в себе признаки как аналитического, так и синтетического языка.В аналитических языках грамматические значения выражаются с помощью служебных слов, фиксированного порядка слов, контекста. В синтетических языках грамматические значения выражаются в пределах самого слова, формами слов (аффиксы, флексии). Доминирование русского языка привело к утрате важных аналитических свойств казахского языка. Intil стремится восстановить утраченный баланс между аналитическими и синтетическими принципами языка.

5
Принцип
словосложения и конверсии

Три способа образования новых слов в казахском языке:

•Аффиксация - добавлением к основе слова суффикса (зан + гер = зангер);

•Словосложение добавлением нескольких корней (бел + беу = белбеу);

•Конверсия - переход слова в другую часть речи без изменений (темiр – железо и железный).

В современном казахском языке принцип аффиксации неоправданно доминирует. Intil восстанавливает важность словосложения и конверсии:

•Отказ от аффиксации (клас+тас, кун+делик) в пользу словосложения (клас+серiк (спутник по классу), кун+кiтап (ежедневная книга).

•Отказ от аффиксации (сұлулық –красота, сұлу - красивый) в пользу конверсии (сұлу – красота и красивый).

6
Принцип краткости

Intil стремится к краткости. Увеличение скорости коммуникаций является одной из глобальных тенденций современного мира. Язык, как основное средство коммуникации, также движется в сторону увеличения «скорости». Для увеличения «скорости» языка он должен стремиться к краткости. Современное казахское письмо данным критериям в большинстве случаев не соответствует. Современное казахское письмо гораздо длиннее русского. Причем русские филологи зачастую сетуют на то, что русское письмо заметно проигрывает в краткости и простоте английскому.

7
Принцип точности
Intil стремится к точности. Краткость невозможна без точности. Intil стремится к точности слов и определений. Поэтому одним из главных направлений развития Intil станет создание собственного словаря. Существующие словари во многих областях не дают точных определений. Например, тема «эмоции» — точное различие между такими словами как «боязнь», «испуг», «страх», «ужас» у нас не задумываясь, наверное, могут определить только профессиональные филологи. В русском же языке любой образованный человек тонко чувствует эту разницу. Словарь INTIL будет направлен на увеличение точности слов и дефиниций.
This site was made on Tilda — a website builder that helps to create a website without any code
Create a website